TEXTY č. 26 (LÉTO 2002)

[úvodník][próza][poezie][překlad][rozhovor]
[dopis][recenze][comics]

Úvodník

Mojmír Trávníček: Úvodnice

MOJMÍR TRÁVNÍČEK: ÚVODNICE

Byl jsem vyzván, abych napsal pro toto číslo Textů úvodník. Zůstal jsem bezradný už při vynalézání nadpisu. Neodbytně se mi vtíralo cizí slovo poesie, pardon: cizí slovo editorial. Zní vznešeně a navozuje představu něčeho tajuplného – v mladých letech mi vyvolávalo zvukovou ozvěnu Escorial. Ve skutečnosti však jde o krycí název praobyčejného pouťového vyvolávání: Račte všichni do té boudy podívat se na vembloudy! Ale já nejsem editorem Textů, nevím, jaké velbloudy Pavel Kotrla a spol. pro čtenáře sehnali a netroufám si neznámé zboží nabízet. Učebnice mě poučuje, že úvodník má pojednávat o nějakém aktuálním tématu. Ovšem co je zrovna aktuální pro psáče důchodového věku (za nedávných časů byli takoví označováni duchaplně přestárlí), sotva přijme jako aktualitu mladá obec čtenářů Textů. Budu-li jim za každou cenu chtít vyjít vstříc, kam se poděje kýžená spontánnost a autenticita? Babo raď, kterak ven z toho osidla! A tu mi napadá nenápadnou myšlenkovou asociací, že by neškodilo trochu poškádlit převažující maskulinitu a zalichotit čtenářkám: nenapíši úvodník, nýbrž úvodnici. Boj za práva ženské majority je evidentně aktuální téma včerejška, dneška i zítřka. Poněvadž však červ pochybnosti je neodbytným druhem řádného úvodníkáře, listuji pro jistotu ve Slovníku spisovného jazyka českého, v dalším z věrných průvodců, který zpravidla uchrání před nejhoršími klopýtnutími. Věru, že dobře pomohl! Úvodnice není žensky přechýlený úvodník, nýbrž 1. žena jdoucí k úvodu n. žena kt. ji doprovází, 2. dlouhá plátěná vyšívaná plena, kterou se zahaluje žena s dítětem při úvodu. Pro mladší generaci dodávám naučení z téhož Slovníku, že úvod je „církevní obřad požehnání udělovaného matce při prvním příchodu do kostela po porodu.“ Představme si tedy pro povzbuzení k další četbě Textů pod plachetkou osobu: úvodnici, doprovázenou úvodnicí a zahalenou do úvodnice. Může to být představa půvabná, pro nezasvěcené bohužel nesrozumitelná, a buď jak buď především zašmodrchaná jako celý tento pokus (esej) o úvodnici.